Dawno na blogu nie robiłem konkursu. Najwyższa pora to zmienić. Do wygrania poniższa antologia komiksów inspirowanych literaturą rosyjską.
I znów niestety blog poszedł w małą odstawkę. Książka o street arcie jest mniej więcej na półmetku, tzn. zrobiłem połowę wywiadów z 14 zaplanowanych, ale wszystko trzeba jeszcze spisać, zredagować, uzupełnić o zdjęcia, zegar tyka.
A jednocześnie pora wyjechać na wakacje, więc do 25 września blog będzie świecił pustkami.
Aby to milczenie w blogosferze nie było bezowocne, proponuję konkurs. Kilka dni temu dotarła do mnie antologia – efekt konkursu w Sopocie, w którym wraz z Przemysławem Truścińskim, Magdaleną Grzebałkowską i Jackiem Staniszewskim ocenialiśmy prace. Pora, by ktoś mógł ocenić nasz wybór.
A zatem jeśli chcecie wygrać antologię „Lisica i Wilk. Komiksy inspirowane literaturą rosyjską”, wystarczy, że w komentarzu (tutaj na blogu, a nie na Facebooku) napiszecie, jaki rosyjski tekst literacki Waszym zdaniem powinien doczekać się komiksowej adaptacji i kogo widzielibyście w roli rysownika interpretującego graficznie wybraną przez Was powieść/wiersz/opowiadanie.
Najciekawszy komentarz wygrywa antologię.
Na komentarze czekam do 20 września do północy. Rozwiązanie konkursu – po 25 września.
Ze względu na wakacyjny wyjazd nie wszystkie komentarze mogą się od razu wyświetlać na blogu, ale ostatecznie i tak się pojawią.
16 września o godz. 14:30 14570
Izaak babel – opowiadania (głownie konnarmia) karpowicz,
16 września o godz. 14:39 14571
„Tlen” Wyrypajewa narysowany przez Igorta (Igora Tuveri)
16 września o godz. 15:32 14573
„Opowiadania” Bułhakowa albo „Mersi, czyli przypadki Szypowa” Bułata Okudżawy. Gawronkiewicz.
16 września o godz. 15:46 14575
„Święta księga wilkołaka” – Wiktor Pielewin – rysownik: np M. Podolec
Dobry temat na monumentalną powieść graficzną. Oryginał dobrze przekazuje prawdę o RU.
16 września o godz. 17:12 14577
Moskwa Pietuszki Jerofiejewa w wykonaniu Joe Sacco
17 września o godz. 1:14 14587
„Biesy” Dostojewskiego narysowane przez Igorta.
„Jeden dzień Iwana Denisowicza” Sołżenicyna. Tu mam kilka pomysłów albo bardziej realistycznie (na przykład Steve Lieber) albo całkiem nierealistycznie (Benedykt Szneider).
Jeśli uznać, że Nabokov jest autorem rosyjskim to oczywiście „Lolita”. W tym przypadku może Frank Miller.
17 września o godz. 12:17 14606
„Życie owadów” W. Pielewina przeniesione w śwat obrazkowy przez Nicolasa De Crécy (przy czym kreska bardziej z „Dziadka Leona” niż „Super Pana Owoca”) lub Joann Sfara (i tu zdecydowanie styl „Profeosora Bella”, nie „Małego Świata Golema”).
„Świeta Księga Wilkołaka” (W. Pielewin) i mrok tuszu Pana Charles`a Burns`a 🙂
17 września o godz. 14:40 14615
„Piknik na skraju drogi” braci Strugackich w wykonaniu Thomasa Otta mi się zamarzył!
17 września o godz. 19:49 14623
Akunin „Książka dla dzieci” – zdecydowanie Podolec!
17 września o godz. 22:28 14626
„Nie drażnić czarownika” Bułyczowa. Rysować mógłby Marcin Podolec, świetnie oddałby zgarbioną nieco postawę czarownika.
18 września o godz. 9:59 14635
„Baśnie narodów ZSRR” – Jill Thompson. Poczet Czarownic, Diabłów i beztroskich kąpieli we wrzącym oleju powinien pasować do mrocznych kadrów a’la Sandman. Kolejny komiks bajkowy „nie dla dzieci”.
18 września o godz. 19:20 14671
Dmitrij Głuchowski „Metro 2033” – Marek Oleksicki (polski rysownik) lub Cyril Pedrosa (zagraniczny rysownik)
19 września o godz. 19:16 14732
„Wij” Mikołaja Gogola – mroczna nowela w klimatach Hellboya narysowana przez Clarenca Weatherspoona byłaby hitem.